# Comments for '10501'

@9
<en>{Haruka}\n"What...?"
<es>

@10
<en>Haruka opens her eyes, but still looks vacant. She must be half asleep.
<es>

@11
<en>{Haruka}\n"I'm....Hmm..."
<es>

@12
<en>{Kazushi}\n"You were sleeping. Aren't you cold?"
<es>

@13
<en>The wind blows strongly. The long grass sways in the wind and clears a path.
<es>

@14
<en>There is a grassland of vast extent. It is a magnificent view from here -- something we don't get to see in Japan.
<es>

@15
<en>{Haruka}\n"It was cold last night."
<es>

@16
<en>Haruka comes by and sticks to me.
<es>

@17
<en>{Haruka}\n"Uhh...It's warm."
<es>

@18
<en>{Kazushi}\n"Hey, I'm not your body warmer."
<es>

@19
<en>{Haruka}\n"Oh, come on. Don't you like me doing this?"
<es>

@20
<en>{Kazushi}\n"Not really."
<es>

@21
<en>I tease her because she sees into my mind.
<es>

@22
<en>{Haruka}\n"Oh, is that right? Are you bored with me?"
<es>

@23
<en>Haruka takes my joke literally and looks sad.
<es>

@24
<en>{Kazushi}\n"Hey."
<es>

@25
<en>I hold her hands and pull her up.
<es>

@26
<en>{Haruka}\n"I had a dream last night. About good old days."
<es>

@27
<en>{Kazushi}\n"Oh, yeah? To me, everyday is like a dream."
<es>

@28
<en>Haruka and I are now in a foreign county together. We made our dream come true. That's why everyday is like a dream.
<es>

@29
<en>{Haruka}\n"Yes. I know."
<es>

@30
<en>Haruka had never left the island before until this trip. She seems to really enjoy herself everyday.
<es>

@31
<en>{Haruka}\n"Where are we going now?"
<es>

@32
<en>She asks me with her eyes sparkling.
<es>

@33
<en>{Kazushi}\n"Where do you want to go, Haruka?"
<es>

@34
<en>This is a big country. We will get someplace as long as we keep on driving.
<es>

@35
<en>{Haruka}\n"It doesn't matter where as long as I'm with you."
<es>

@36
<en>I can go anywhere too if I can see her smile. I feel we can go anyplace together.
<es>

@37
<en>{Kazushi}\n"Shall we go then?"
<es>

@38
<en>{Haruka}\n"Yes. Let's go!"
<es>

@39
<en>Haruka takes me by the hand excitedly. We just run outside, not knowing where to go. But it doesn't matter - -as long as we are together.
<es>